クロアチア共和国のみなさんから
被災地のみなさんへのメッセージが
コメント欄にて書かれています。
Ostavite svoje poruke za podršku Japanu!
Please post your message for Japan!
Molim Vas,nastavite ostavljati svoje poruke japanskom narodu.
Vaše poruke su im veoma važne u suočavanju sa ovom tragedijom.
Vaše poruke im daju nadu, svjetlo, toplinu, budućnost,
One im mogu pomoći da ponovo izgrade svoje živote,
vaše riječi mogu im ponovo vratiti osmjeh.
Molim Vas, kažite svojim prijateljima da se i oni
ostavljajući poruke pridruže ovom projektu.
Sve poruke će biti prevedene na japanski
da bi se Japanci upoznali sa sadržajem.
Your message is so important for Japan to go through this crisis.
Your message can give them hope, light, future and make them Smile again.
被災地のみなさんへのメッセージが
コメント欄にて書かれています。
Ostavite svoje poruke za podršku Japanu!
Please post your message for Japan!
Molim Vas,nastavite ostavljati svoje poruke japanskom narodu.
Vaše poruke su im veoma važne u suočavanju sa ovom tragedijom.
Vaše poruke im daju nadu, svjetlo, toplinu, budućnost,
One im mogu pomoći da ponovo izgrade svoje živote,
vaše riječi mogu im ponovo vratiti osmjeh.
Molim Vas, kažite svojim prijateljima da se i oni
ostavljajući poruke pridruže ovom projektu.
Sve poruke će biti prevedene na japanski
da bi se Japanci upoznali sa sadržajem.
Your message is so important for Japan to go through this crisis.
Your message can give them hope, light, future and make them Smile again.
Hvala puno.
ありがとう。
Thank you so much.
ありがとう。
Thank you so much.
Svama smo u ovoj tragediji!
ReplyDeleteVelika podrška u ovoj velikoj tragediji i molimo za Vas!
ReplyDeleteu molitvi smo s vama!
ReplyDeleteStay strong Japan! You are all in our thoughts and prayers!
ReplyDeleteWe are praying for you all!!! Our hearts are with you! <3
ReplyDeleteOur prayers and thoughts are with you Japanese people!
ReplyDeleteYou are always with good people all over the world when the hard times come, so as little as we can do is to be with you and appreciate your innocent victims and your pain now. We pray for you!
ReplyDeleteNeka Bog blagoslovi sve vatrogasce i spasitelje koji izlažu svoje živote, da bi spasili stanovnike Japana, ali i sve nas, od velike nuklearne katastrofe.
ReplyDeleteDamir Lacković
viši vatrogasni časnik
God be with you.
ReplyDeleteWE ARE THINKING, PRAYING AND SENDIG HOPE, LOVE AND SUNSHINE! YOU ARE NOT ALONE!!
ReplyDeleteyou're not alone...you're in our prayers!
ReplyDeleteGod bless you all and give you strenght...
hold on <3
Dear Japanese people,
ReplyDeleteWe pray for you every day and hope that this tragedy is finally over. We admire your calmness, patience and courage to keep up with your adversity.
God bless Japan!
Držite se, mislimo na vas i volimo vas!
ReplyDeleteHang in there, we think of you and we love you!
Our thoughts and prayers are with you! We admire your courage, strength and dignity. Stay strong. Better must come!
ReplyDeletei"m sorry i do not belong to the Japanese people
ReplyDeleteOUR THOUGHTS AND HEARTS ARE WITH ALL OF YOU!!!!
ReplyDeleteI send you all my love, hope and prays to you wonderful people of Japan.Your altitude in this hard time is should be example to all people in the world.
ReplyDeleteGod bless you all.
Sanja Bach
How deeply I regret! I am Croatian but I do feel for all Japanese people.
ReplyDeleteLook after yourself and stay well!
After the horrible tragedy that hit Japan, I have the urge to somehow send a message of sympathy, compassion, and concern to those who have lost their loved ones, and all those affected by this tragedy.
ReplyDeleteJapan, our thoughts are with you!
どうか がんばって下さい。
http://www.flickr.com/photos/dpleic/5523180721/
Dear Japanese people, you are not alone! You have our support! Our thoughts and prayers are with you! Stay strong!
ReplyDeleteYou are The earth of the rising Sun, and your Sun will rise again. We pray for you.
ReplyDeleteA SONET FOR JAPAN
ReplyDeleteEyes cry, lips pray,
we won't turn our face away.
All is gone, nothing's left
a horrid razor the eart has felt.
Ruined homes, buried lives
thousand screams in the night.
No matter how far you are,
we hear them across the sky.
As down comes and day arrives
we watch the east, the Sun that shines.
It rose yesterday, it will rise again.
That's our hope, all we have...
Eyes cry, lips pray,
we didn't turn our face away!
With love from Croatia, SF
We all live under the same sky, in the same God..I pray for you all, have strength and hope
ReplyDeleteDear friends,
ReplyDeleteplease remember that you are not alone! All our thoughts are with you and we hope you'll manage to restore your lifes again. You know you can do it, have faith! Every end is a new beginning.
Lots of love from Croatia,B.
I'm very sorry for things that happened in Japan.
ReplyDeleteI pray for Japanese people every day and I believe that they will be even stronger after this disaster.
Japan will prevail. Greetings from Croatia and btw. anime & samurai rule :P
ReplyDeleteNippon Ganbare ! : )
ReplyDeletewww.hagakure.blog.hr
I think that Japan is one of the coolest nations and countries in the world. Every time I see the news I go silent because I still can't believe this is happening somewhere in the world. Even though I am on the other side of the planet and go on with my life unaffected with what happened not a day goes by that I don't think of Japan and all the people who've lost their lives. I wish I could put my arms around every and each one of you and take the pain away, but I can't so I am sending this message hopping it will give you some comfort in these hard times. I have no doubt in my mind that you will prevail this crisis just as you have many times before in history, have faith in yourselves, the whole world is with you!!!
ReplyDeleteSvakog dana molin Boga i Gospu za japanski narod. Smiluj im se Bože i pomozi im, Bog vas sve blagoslovia
ReplyDeleteMira
Wish I could do more, however, my compassion,my deepest respect and my heart are with you
ReplyDeleteDear brave people in a wounded land - endure... in Love, Light and Peace.
Japan in our hearts those last days and we pray for Japanese people. G-d bless them. Lots of love, pray and support from Israel.
ReplyDeleteHold on Japan!! I'm praying every night for you..
ReplyDelete